죽지않는돌고래

오챠노미즈 07년 1월 19일.

가게 간판의 お食事는 식사를, 天婦羅는 덴뿌라를 가리킨다. (덴뿌라는 여러가지 방식으로 쓴다. 각 어원에 대해 알아 보려면 일본판 위키백과를 참고하자.) 'たる松（타루마쯔）'라는 가게는 우에노 시장 근처의 밥집+술집이다. 유학시절에도 가끔씩 들르곤 했다. たる가 원형의 나무통을, 松가 소나무를 가리키니 니혼슈를 담던 소나무통같은 걸 연상시키려 한 걸까... 라고 마음대로 상상했는데 문득 일본인이 이 이름을 들으면 어떤 느낌일지 궁금했다. 신이치형에게 평범한 일본인들이 'たる松'라고 하는 이름을 들으면 무엇이 연상되는지 물어 보았다. 日本人からすると「～～松」って付く店の名前は ある食事関係の店を想像することが多いんだ。 일본인 입장에서 보면 「～～松」라고 붙는 가게 이름은 어떤 음식관계 가게를 상상하게 되는 경우..

사진은 우에노 역 근처다. 우에노는 반년 가까이 산 곳이라 추억이 깊다. 입김이 호호 나오는 추운 날, 한국에서 목욕탕을 갔다가 집으로 돌아오는 길에 가장 아쉬운 게 바로 이 길거리 라면이다. 그렇다고 만날 먹으면 10kg는 금방이다. 우에노에 살았던 누군가의 경험담이다.

참고로 방금 전 마구로동을 먹은 그 곳(http://kimchangkyu.tistory.com/1143)과 다 같이 붙어 있다. 규모야 이쪽이 훨씬 크지만 어릴 때 집 앞에 있던 시장 분위기가 나서 정겹다. 개인적으로 시장이나 슈퍼 구경하는 걸 좋아한다. 눈에 띄었던 배용준 쵸콜렛. 그의 등장 전후로 일본 내에서 한국인의 입지가 급변했다. 당시 아르바이트를 한 친구들은 확실히 느낄 수 있을 것이다. 도매시장에서 산 것들. 물론 키티 후리카케는 선물용이다.

신이치형 어머니집에 있는 불단이다. 일찍 돌아가신 신이치형의 아버지를 모시고 있다. (위에 영정사진이 있는데 일부러 가렸다.) 과거에는 이런 불단을 쉬이 볼 수 있었지만 요즘에는 노년층이 사는 집 이외에는 잘 볼 수 없다. 일본인 친구가 많은 분들도 젊은층이 주라면 그렇게 흔한 풍경은 아니지 싶다. 불단을 보면 과연 일본인이 '축소의 천재'라는 생각이 든다. 밥을 먹는 상은 벤또로, 부처님(또는 조상)은 휴대용 불단으로 축소시키는 것이다. 일본 교도통신의 히라이 히사시 기자의 말에 의하면 에도시대에 큰 불이 많이 난 탓에 무엇이든 빨리 들어낼 수 있도록 모든 것이 소형화 되었다고 한다. 개인적으로 이런 성향은 일본인의 DNA를 타고 흐르고 있는 듯하다. 신이치형의 아버지는 일본에서 이름난 조직의 상위 간..

뭐, 그냥 예뻐서 찍었습니다. 물건을 사지 않고 물건의 영혼을 뺏어 왔다는... 흠, 이 무슨 개드립인가.

마트 풍경은 저희랑 비슷하죠? 저는 요리도 못하는 주제에 마트 구경은 좋아해서 어디를 가든 꼭 그곳의 슈퍼나 마트에 들립니다. 마지막 사진은 신이치형이 광고용으로 진열된 메이지의 '맛있는 우유'를 들고 장난치는 모습입니다. 실제 저렇게 큰 우유가 있다면 한 3개월은 먹겠군요. 음, 냉장고에는 들어가려나.

형의 취미는 카메라 모으기와 한국가요 듣기. 특히 COOL의 열렬한 팬이다. 지금까지 나온 CD를 모두 가지고 있다.

신이치상과 각상이 마중 나왔다. 단골인 스시잔마이 쯔키지(http://kimchangkyu.com/1131)로 향했다.

사실 일본은 이제 여행간다고 하기에는 쑥쓰럽다. 그냥 전철타고 시간이 좀 걸리는 친구집을 가는 기분이다.